From checklists to call signs, here's what pilots have adopted from the armed forces.