The new Target CEO believes adding new, buzzy brands can win back shoppers after a brutal few years.