The Education Review Office is introducing a colour-coded, four-point scale the minister says "will recognise successes".