Pearson is working with Minnesota school districts and the state’s department of education to resolve online testing breakdowns that have disrupted trial exams in advance of the spring testing season.