The dairy aisle used to be simple. For years, shoppers only had to choose between whole milk, low-fat milk, or skim. Today, ...