A forecast map reveals which states can expect to see "persistent cold" in the weeks ahead, after experts said the polar vortex would unleash waves of icy air across parts of the U.S. through January.