The Toyota Prius has quietly evolved from a nameplate with pure efficiency in mind into a compact car that people actually want to drive. It still delivers on low running costs, but now adds sharp ...