“From a physics perspective, the project isn’t that demanding,” says Mr. Martínez, referring to the relatively simple principle behind the experiment. But, he says, “the mere fact of building the ...