Melania Trump returned to the spotlight with a joke about her absence while unveiling a foster care scholarship initiative.