A new women’s-only Pilates studio is coming to Worcester as Her Zen Studio is set to open on Sunday.