Matthew Shear's "Fantasy Life" is, for all intents and purposes, his first real screenplay. "I had dabbled," Shear says.