PC gaming is TV-unfriendly by design, which is the problem Valve is about to fix forever ...