Admaxxer, a direct-to-consumer (DTC) analytics and AI ad-operations platform for Shopify and other e-commerce brands, today reported four operating milestones, measured as of May 31, 2026, and ...