Construction on the largest net-zero mixed-use residential development in the U.S. could begin this summer in Villa Park.